Като част от групата на Еврохолд, Мотобул ЕАД и в частност Benzin.bg следват традициите и добрите практики, подкрепяйки развитието на млади и талантливи кадри.
Като част от групата на Еврохолд, Мотобул ЕАД и в частност Benzin.bg следват традициите и добрите практики, подкрепяйки развитието на млади и талантливи кадри.
За информация относно свободните позиции в Benzin.bg и в случай, че искате да станете част от нашия екип, можете да ни пишете и изпратите Вашето CV и мотивационно писмо на email: g.dimova@avtounion.bg или използвате бутон Контакти за връзка с Нас.
ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ, ОБРАБОТВАНИ ОТ „МОТОБУЛ“ ЕАД, В КАЧЕСТВОТО МУ НА АДМИНИСТРАТОР НА ЛИЧНИ ДАННИ ПРИ ПОДБОР НА ПЕРСОНАЛА
I. Общи положения
1.Настоящата политика за поверителност имаза цел да даде яснота на кандидатите заработа в „МОТОБУЛ“ ЕАД(Дружеството),относно следните обстоятелства:
1.1.на какво основание от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относносвободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО (Общ регламент относно защитата на данните/ОРЗД)се обработват тези данни;
1.2.за какви цели се обработват тези лични данни;
1.3.за какъв срок се съхраняват тези данни;
1.4.чии лични данни обработва Дружествотовъв връзка с процеса по подбор на персонала;
1.5.какви лични данни се обработват във връзка с процеса по подбор на персонала;
1.6.кой има достъп до тези данни;
1.7.какви права имат субектитена данни и как могат да ги упражнят.
2.Администратор на предоставенителични данни относно подбор на служителие „МОТОБУЛ“ЕАДс ЕИК204917226, седалище и адрес на управление: гр. София,бул. „Христофор Колумб“No43,електронна поща за контактвъв връзка с обработването на личнитеданни:gdpr@avtounion.bg.
II. Основание за обработка
3.Основанието за обработка на личните данни от Дружеството,при подбор на служители е предприеманена стъпки по искане на субекта на данни предисключване на договорсъгласно чл.6,параграф 1,букваб) от ОРЗД.Предоставянето на личните данни е доброволно инеобходимо условие за участие впроцедурата за подбор.
4.В случай че в процеса по подборкандидатът за длъжността, чрезнарочно съгласие даде разрешение данните му да бъдат съхранявани и използвани сцел бъдещ подбор за другипозиции и други дружества от групата на „Еврохолд България“ АД, (Част от същата група е и „Мотобул“ ЕАД), за срок по дълъг от 6 (шест) месеца, но не повече от 1 (една) година, то тогава основанието за обработка наданните, е съгласие –чл. 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД.
5.Съгласиетосе предоставя по подходящ и достъпен начин.
5.1.Съгласието може да бъде оттеглено от субекта на данни толкова лесно, колкото е дадено, и по всяко време.
5.2.Даването и оттеглянето на съгласие се извършвачрез едно и също действие.
6.При обработване на лични данни в процедури за подбор на персонал субектите на данни не са обект на решения, основаващи се единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране.
III. Цели наобработката
7.Целите наобработката на личните данни са:
7.1.за осъществяване подбор на служители за конкретно обявена позиция, с крайна цел сключване на трудов договор с избраниякандидат.
7.2.за осъществяване на бъдещ подбор на персонал, ако субектът е дал изричното си съгласие за обработка на данните му за тази цели за срок над 6 (шест) месеца, но не повече от 1 (една) година.
IV. Срок на съхранение
8.Личните данни, съдържащи се в автобиографиите, се съхраняват за период от 6 (шест)месеца след приключване на подбора и подписванена трудов договор с избрания кандидат.
9.Срокът за съхранение на автобиографиите с цел бъдещ подбор, за лицата дали изрично съгласие е 1 (една) година от предоставяне на съгласието.
V. Видове лични данни и категории субекти на лични данни
10.Дружеството обработва лични данни на лица, които участват в процедура по подбор на служители, а именноданните съдържащи се в автобиографиитена субектите, предоставениот самите тях. Такива категории данни могат да бъдат: 10.1.идентификационни данни/физическа идентичност;
10.2.данни за социална идентичност(пример: образование и професионален опит);
10.3.семейна идентичност;
10.4.други данни, обявени в обявата застартиране на процедура за подбор, когато такива са изискуеми, съгласно нормативен акт за заемане на обявената позиция.
VI.Достъп до данните
11.До данните на кандидатите имат достъп единственоопределенислужители на Дружеството, коитоучастват в процеса поподбор.Такива самениджъри/илиексперт„Човешки ресурси“, прекият ръководител на структурната единица, за която се осъществява подбор,членове на Съвета на директорите.Посочените лица са обвързани с клаузи за поверителност във връзка с обработването на лични данни при и по поводизпълнение на служебнитеим задължения. В случай, напредоставеноизричнописмено съгласие по т. 4 от тази Политика, личните данни ще бъдат обработвани само от дружества от групата на “Еврохолд България АД, ЕИК 175187337,които са регистрирани и извършватдейност на територията на Република България.
12.Данните на кандидатите садостъпни отсайта чрез, който лицето кандидатства за работатаив който е публикувана обявата за свободната позиция(в частност https://www.jobs.bg/).
13.Дружеството предприема иприлага всички необходими технически и организационни мерки за защита на личните данни на субектите и гарантира спазването на правата им.
14.Дружествотогарантира, че получените лични данни ще бъдат обработвани честно и безпристрастно с оглед интересите на субекта и основните му права и свободи.
15.Когато поради някаква причина одобреният кандидат преди влизането в сила на трудовия договор се откаже да започне работа, всички събрани документи, съдържащи лични данни се връщат на лицето срещу подписан протокол.
VII. Какви права имат субектите наданни, участващи в процеса по подбор на кадри и как могат да ги упражнят
16.Субектът на данни има право:
16.1.при поискване да получи цялата необходима информация, отнасяща се до обработването на предоставените от него данни;
16.2.да изиска от Дружеството коригиране или заличаване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, при наличие на предпоставките за това;
16.3.да направи възражение срещу обработването и да подаде жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД) и до компетентния съд при незаконосъобразно обработване на данните;
16.4.да оттеглисъгласието си за обработка на личните му данни по всяко време, когато данните са предоставени на основание съгласие, като оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването преди неговото оттегляне;
16.5.да бъде информиран за последствията от непредоставянето на съгласие за обработка на личните му данни;
16.6.да бъде информиран за целите и сроковете на обработването на личните му данни, както и дали Дружеството иманамерение да обработва данните за цел, различна от тези, за които сасъбрани, както и при промяна на целите на обработка;
16.7.да получава копие от събраните му лични данни.
17.Всички искания за предоставяне на информацията съгласно т. 17се оформят в писмен вид, подписват се от субекта на данни и се изпращатна електронен адрес: gdpr@avtounion.bgили лично наадреса на управлениетона Дружеството. 18.Искането за упражняване на праватана субектана данни следва да съдържа следната информация:
18.1.идентификация на лицето –име и ЕГН;
18.2.контакти за обратна връзка –адрес, телефон, електронна поща;
18.3.искане –описание на искането.
19.Дружеството отговаря мотивирано на исканията на субектите, като ги изпълнява, ако са налице основания за това, или постановява мотивиран отказ, при наличие на основания за това, като указва и правото на субектите на възражение до КЗЛД и до компетентния съд.
Допълнителни разпоредби
§1.Дефиниции:
1.„Лични данни” са всяка информация, свързана с идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано чрез име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатори или по един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, умствената, икономическата, културната или социалната идентичност на това лице .
2.„Обработване на лични данни” означава всяка операция или съвкупност от операции, извършвана с лични данни илинабор от лични данни чрез автоматични или други средства като събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, употреба, разкриване чрез предаване, разпространяване или друг начин, по който данните стават достъпни, подреждане или комбиниране, ограничаване, изтриванеили унищожаване.
3.„Съгласие на физическо лице” означава всяко свободно изразено, конкретно, информирано и недвусмислено указание за волята на субекта на данните, посредством изявление или ясно потвърждаващо действие, което изразява съгласието му свързаните с него лични данни да бъдат обработени.
4.„Субекти на лични данни“са физическите лица, притежатели на личните данни. В конкретния случай, субектите на личните данни са кандидатстващите за работа.
5.„Право на достъп“ –субектът на данните има право да получи от администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани снего, и ако това е така, да получи достъп до данните.
6.„Право на коригиране“ –субектът на даннитеима право да поиска от администратора да коригира неточните лични данни,свързани снего.
7.„Право на изтриване“ –субектът на данни има право да поиска от администратора изтриванена свързани с него лични данни, а администраторът има задължението да изтрие личните данни, когато личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани,или субектът на данните оттегля своетосъгласие, върху което се основава обработването наданните, или личните данни са били обработвани незаконосъобразно.
8.„Право на ограничаване на обработването“ -субектът на данните има право да изиска от администратора ограничаване на обработването, когато точността на личните данни се оспорва от субекта на данните, за срок, който позволява на администратора да провери точността на личните данниили обработването е неправомерно, но субектът на данните не желае личните данни да бъдат изтрити, а изисква вместо това ограничаване на използването им.
9.„Профилиране“ означава всяка форма на автоматизирано обработване на лични данни, изразяващо се в използването на лични данни за оценяване на определени лични аспекти, свързани с физическо лице, и по-конкретно за анализиране или прогнозиране на аспекти, отнасящисе до изпълнението на професионалните задължения на това физическо лице, неговото икономическо състояние, здраве, лични предпочитания, интереси, надеждност, поведение, местоположение или движение. 10.„Администратор” означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която сама или съвместно с други определя целите и средствата за обработванена лични данни.
Преходни и заключителни разпоредби
§2.Настоящата политикае утвърдена от Изпълнителния директорна ,,Мотобул’’ЕАДна 22.05.2018г.и влиза в сила от същата дата.
§3.Занеуредените от настоящата политикаслучаи се прилагат съответните разпоредби на действащото законодателство.
ПОЛИТИКА ПО ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ
Ние събираме данни за Вас, които да ни дадат възможност да осигурим нормалното протичане на нашите бизнес взаимоотношения и да гарантират, че всеки от нас е в състояние да изпълни договорните и други задължения, които имаме един към друг и към трети страни. Във връзка с горното и съобразно разпоредбите на местното законодателство и в зависимост от конкретните обстоятелства ние можем да събираме някои или всички изброени по-долу данни:
Моля, имайте предвид, че горепосоченият списък с начините, по които събираме Вашите лични данни, не е изчерпателен.
Ние събираме Вашите лични данни по три основни начина:
Лични данни, които Вие ни предоставяте
„Мотобул“ ЕАД има нужда да знае определена информация за Вас, за да изпълним нашите задължения към Вас, за да гарантираме, че Вие изпълнявате точно задълженията си към нас и за да гарантираме, че и двете страни изпълняваме точно задълженията си една към друга. Тази информация ще ни даде възможност да управляваме нормално взаимоотношенията между нас с всичко, което то включват.
Има няколко начина, по които Вие можете да споделяте информация с нас. Те включват:
Лични данни, които ние получаваме от други източници
Ние можем да получим лични данни за Вас от други източници. Тези източници могат да включват:
Съобразявайки се с приложимия закон ние използваме данните на клиентите си за следните цели:
Моля, имайте предвид, че горепосоченият списък с начините, по които използваме Вашите лични данни за тази цели, не е изчерпателен.
За да научите повече за правните основания, на които разчитаме, за да можем да използваме и обработваме личните Ви данни по горните начини, моля, вижте секция 11 по-долу, озаглавена "Правни основания за обработката на данните Ви".
Всички трети страни, които в определени случаи може да получат данните Ви, ще са в договорни отношения с „Мотобул“ ЕАД и изрично ще са задължени да пазят и обработват същите съобразно изискванията на Регламента и, когато е приложимо, Закона за защита на личните данни.
Една от основните цели на GDPR е да защити и да изясни правата на индивидите във връзка с личните им данни. Дори и ние вече да имаме Вашите лични данни, Вие все още имате различни права във връзка с тях, които посочваме по-долу.
За да се свържете с нас във връзка с тези права можете да ни пишете на e-mail: gdpr@avtounion.bg, Ние ще се заемем с Вашето искане без неоснователно закъснение и във всеки случай не по-късно от 1 месец (което може да се удължи, ако законът допуска това). Моля да отбележите, че ние може да пазим регистър на нашата комуникация, ако това ще ни помогне да решим случая с Вашите лични данни.
GDPR Ви предоставя следните права във връзка с Вашите лични данни:
Най-вероятно категорията "легитимен интерес" ще бъде приложима към Вашето възражение и ако Вашето възражение касае обработването на данни от наша страна, защото ние смятаме, че това е необходимо за нашия легитимен интерес, ние трябва да прекратим обработването на личните Ви данни, освен ако не докажем, че:
· Право на оттегляне на съгласието: Когато ние сме получили Вашето съгласие за обработване на лични данни за определени данни (например за автоматично профилиране), Вие можете да оттеглите това съгласие по всяко време и ние ще прекратим да извършваме тази определена дейност, за която сте дали съгласие, освен ако ние не решим, че има алтернативно правно основание, което да оправдава продължаването на обработването на данните за тази цел, в който случай ние ще Ви уведомим за това.
· Право на субекта на данните са прави искания за достъп: Вие можете по всяко време да поискате достъп до, коригиране на или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, свързани с Вас. Ние можем да поискаме от Вас повече информация във връзка с искането Ви. Ако Ви предоставим достъп до информацията, която обработваме относно Вас, няма да искаме от Вас заплащане на такса, освен ако Вашето искане не е „очевидно неоснователно или прекалено“. Ако искате от нас допълнителни копия от същата информация, ние имаме правото да поискаме заплащането на разумна административна такса. Когато имаме правно основание, ние можем да откажем да изпълним Вашето искане. Ако откажем Вашето искане, ние задължително ще посочим основанието за отказа си.
Ние ще имаме право да откажем да се съобразим с Вашето искане по една от следните причини:
· Право на ограничаване на обработването: Имате право да поискате да ограничим обработката на личните Ви данни при определени обстоятелства. Това означава, че можем да продължим да съхраняваме Вашите данни и няма да можем да извършваме по-нататъшни обработки с тях до: (i) едно от изброените по-долу обстоятелства е изпълнено; (ii) имаме съгласие; или iii) по-нататъшна обработка е необходима за установяването, упражняването или защитата на правни претенции или за защита на правата на друго физическо лице или поради важни основания от обществен интерес за Съюза или държава членка.
Обстоятелствата, при които имате право да поискате да ограничим обработката на личните ви данни, са:
Ø Когато оспорвате точността на личните данни, които обработваме за Вас. В този случай обработката на Вашите лични данни ще бъде ограничена за периода, през който се потвърждава точността на данните;
Ø Когато възразявате срещу обработването на Вашите лични данни за нашите законни интереси. Тук можете да поискате ограничаване на данните, докато проверяваме основанията за обработка на Вашите лични данни;
Ø Когато обработването на Вашите данни е незаконно, но бихте предпочели да ограничим обработката на данните ви, вместо да ги изтрием; и
Ø В случаите, в които нямаме по-нататъшна нужда да обработваме личните ви данни, но изискваме данните да установяват, упражняват или защитават правни искове.
Ако сме споделили личните ви данни с трети страни, ние ще ги уведомим за ограничената обработка, освен ако това не е невъзможно или включва несъразмерно усилие. Разбира се, ще ви уведомим, преди да премахнете всякакви ограничения при обработването на личните ви данни.
Комисия за защита на личните данни
бул. „проф. Цветан Лазаров“ 2, София
тел: 02 915 3518
Ако желаете да упражнявате някое от тези права или да оттеглите Вашето съгласие за обработката на Вашите лични данни (когато съгласието е нашето правно основание за обработка на Вашите лични данни), моля, свържете се с нас на адрес: гр. София, ул. "Илия Бешков" № 2, по e-mail: gdpr@avtounion.bg, или на телефонен номер: 02 9651 655. Моля, имайте предвид, че може да поддържаме регистър на Вашите съобщения, за да ни помогне да разрешим каквито и да било проблеми, които повдигате.
• За да изпълним описаните в тези правила цели (за повече подробности, моля, вижте раздел 4, озаглавен "Как да използваме Вашите лични данни?"), Вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени на следните получатели, разположени извън Вашата юрисдикция:
• Искаме да се уверим, че Вашите лични данни се съхраняват и прехвърлят по сигурен начин. Поради това ще прехвърляме данни само извън Европейското икономическо пространство или ЕИП (т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), когато то съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер предоставят адекватни гаранции във връзка с Вашите данни, например:
11 ПРАВНИ ОСНОВАНИЯ ЗА ОБРАБОТКА НА ВАШИТЕ ДАННИ
Съществуват редица различни начини, по които законно можем да обработваме Вашите лични данни. Посочили сме ги по-долу.
Когато обработването на личните Ви данни е необходимо, за да изпълним задълженията си по договора си с Вас, да гарантираме, че правилно изпълнявате задълженията си към нас и да гарантирате, че изпълняваме задълженията си към трети страни.
Когато обработката е необходима, за да изпълним нашите правни задължения
Когато обработването на Вашите чувствителни лични данни е необходимо, за да можем да упражняваме правата си или да изпълняваме нашите задължения
Когато обработването на данните Ви е в рамките на нашите законни интереси
Когато обработваме Вашите чувствителни лични данни с цел установяване, упражняване или защита на правни претенции
Когато ни давате съгласието си да обработвате личните Ви данни
Настоящото Уведомление за поверителност е одобрено на 23.05.2018 г.
ОБЩИ УСЛОВИЯ КЪМ ДОГОВОР ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА КЛИЕНТСКИ КАРТИ ОТ „МОТОБУЛ“ ЕАД
В сила от 01.01.2021г.
Следните термини, използвани в настоящите Общи условия, имат значение, както следва:
Авансово плащане – плащане от Клиента на пълната или част от стойността на Лимита преди началото на Отчетния период, за който се отнася плащането;
Бензиностанции – търговски обекти, на чиято територия се осъществява продажба на Горива и в които Клиентът има право да ползва предвидените в Договора Услуги, предоставяни от Доставчика;
Блокиране на Клиентски Карти/Чипове - безвъзвратно спиране действието на конкретна Клиентска Карта или Чип;
Горива – течни и газообразни горива, както и дизелова добавка „AdBlue”, предлагани в Бензиностанциите, по отношение на които Клиентът има право да ползва Услугите, предоставяни от Доставчика. Видовете Горива, предмет на всеки конкретен договор, са изрично посочени в него;
Деактивиране на Клиентски Карти/Чипове - временно спиране действието на конкретна Клиентска Карта или Чип;
Договор за предоставяне на Клиентски Карти/Чипове („Договора/ът“) – писмен договор между „МОТОБУЛ“ ЕАД (универсален правоприемник на „Мотобул” ЕООД) и Клиент, част от който са настоящите Общи условия и по силата на който Доставчикът се задължава да предостави на Клиента за временно ползване заявен от Клиента брой Клиентски Карти или Чипове, даващи право на последния, при определени в Договора условия, да ползва Услугите на Доставчика при представяне на Клиентска Карта или Чип в момента на закупуване на Гориво в Бензиностанция;
Допълнителен лимит – допълнителна сума, надвишаваща стойността на Лимита, до размера на която Доставчикът предоставя Услугите на Клиента за съответен Отчетен период, при наличието на всички предвидени в настоящите Общи условия и в Договора предпоставки;
Доставчик – „МОТОБУЛ“ ЕАД, търговско дружество, регистрирано в Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ към Агенция по вписванията с ЕИК: 204917226, със седалище и адрес на управление: Република България, гр. София, п.к. 1592, район „Искър“, бул. „Христофор Колумб“ № 43, тел.: (02) 942 46 53, факс: (02) 942 46 48, електронна поща: info@benzin.bg, Интернет страница: benzin.bg;
Искане за издаване на Клиентска Карта или Чип – изрично волеизявление на Клиента, че желае да ползва Услугите на Доставчика, като му бъде предоставен посочен от него брой Клиентски Карти или Чипове или допълнителни Клиентски Карти или Чипове;
Клиент – всяко лице, желаещо да ползва/ползващо Услугите, предоставяни от Доставчика;
Клиентска Карта или Чип – пластика или друг носител на данни, издаден от Доставчика или от Партньор на Доставчика и предоставен за временно ползване на Клиента, при представянето на който в Бензиностанции при закупуване на Горива, предлагани от Бензиностанциите, Клиентът има право да ползва Услугите, предоставяни от Доставчика;
Лимит – общата максимална стойност, предвидена в Договора, за всички предоставени на Клиента Клиентски Карти/Чипове, до размера на която Доставчикът предоставя Услуги на Клиента.
Начална страница – Интернет страницата на Доставчика на адрес www.benzin.bg;
Обща дължима сума – общата сума, дължима от Клиента на Доставчика, включваща общата стойност на: 1/ Общо зареденото Гориво, след намаляване със стойността на предоставените Търговски отстъпки; 2/ всички евентуални разходи във връзка с предоставяне на Услугите; 3/ всички такси/комисиони, дължими от Клиента;
Общи условия – настоящите Общи условия, в актуалната им редакция;
Отложено плащане – определен срок, предвиден в Договора в рамките на който Клиентът следва да заплати Общата дължима сума;
Отчетен период – период от време, с продължителност, уговорена в Договора, през който Клиентът ползва Услугите, в рамките на уговорения Лимит, за което заплаща на Доставчика Общата дължима сума. Ако отчетния период не е посочен в конкретен договор ще се счита че същият е един месец;
Партньор на Доставчика – доставчик на услуги, различен от Доставчика, издаващ Клиентски Карти или Чипове, които Доставчикът може да предоставя на Клиента съобразно Договора;
Преференциална цена – дължимата от Клиента на Доставчика цена за всяко зареждане на Горива от Бензиностанции, след намаляване със стойността на Търговската отстъпка, ако такава е приложима;
Профил на Клиента – лична страница на Клиента в Началната страница;
Тарифа – действащата Тарифа на Доставчика за таксите, дължими от Клиента;
Тотем – рекламно табло пред Бензиностанция, посочващо цената на дребно на Горивата, продавани в Бензиностанцията;
Трето лице-ползвател – лице, различно от Доставчика и Клиента, на което Клиентът има право да отстъпи ползването на предоставени му Клиентски Карти или Чипове;
Търговска отстъпка – отстъпка, уговорена в Договора, предоставяна от Доставчика на Клиента спрямо цените на Горивата на дребно посочени на Тотема на всяка Бензиностанция, при всяко отделно зареждане на Горива;
Услуги, предоставяни от Доставчика – предоставяне възможност на Клиента, срещу представяне на Клиентска Карта или Чип, да закупува Горива в Бензиностанциите, до размера на уговорения в конкретния Договор Лимит, като ползва Търговска отстъпка до размера уговорен в конкретния Договор и като заплаща стойността посредством уговореното в конкретния Договор Авансово или Отложено плащане.
Настоящите Общи условия имат за предмет уреждане на отношенията между Доставчика и Клиента във връзка с предоставянето и ползването на Услугите, предлагани от Доставчика. Тези Общи условия представляват неразделна част от Договора за предоставяне на Клиентски карти/Чипове и са задължителни за двете страни.
Доставчикът уведомява Клиента по някой от начините, предвидени в настоящите Общи условия, при достигане на 90 % от Лимита.
Профилът на Клиента на Началната страница позволява да Клиента да:
21.1. Във връзка с действията по сключване, изпълнение и прекратяване на договори за услугите, предоставяни от Доставчика, както и в изпълнение на задълженията си, произтичащи от законодателството за мерките срещу изпиране на пари и финансиране на тероризма, Доставчикът може да обработва и съхранява лични данни на физически лица в качеството си на администратор на лични данни по смисъла и в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета(ОРЗД) и Закона за защита на личните данни.
В изпълнение на принципа за законосъобразност, добросъвестност и прозрачност при обработване на лични данни Доставчикът оповестява информацията по член 13 и 14 от ОРЗД в Политика за защита на личните данни(Политиката).
Достъп до актуалното съдържание на Политиката е осигурен на официалния уебсайт на интернет страницата на Доставчика, в секцията “Защита на личните данни”, както и посредством подаване на писмено искане на физически или на електронен адрес: gdpr@avtounion.bg, или по друг начин, когато такъв е предвиден в приложимата правна уредба.
21.2. Клиентът се задължава да информира по подходящ начин Третите лица-ползватели, както и всяко друго физическо лице, което е упълномощено да представлява, работи за или да сътрудничи при и по повод осъществяване предмета на Договора – лица за контакт, служители, членове на управителни и контролни органи, прокуристи, представители и др., за осъществявания обмен на данни с Доставчика, за целите на този обмен, както и да им предостави всяка друга изискуема информация съгласно действащото законодателство за защита на личните данни, а когато и доколкото е необходимо да получи необходимите съгласия и/или съответно да сключи необходимите договорни клаузи с тези лица, с които да обезпечи правото да обработва личните им данни за тези цели.
21.3. Всеки субект на лични данни, може да упражни, по всяко време, регламентираните от Общия регламент за защита на личните данни 679/2016 права, по-специално – регламентираните в чл. 12-23, както и съгласно предвиденото в националното законодателство на Република България, по реда и при условия на Политиката за защита на личните данни.
21.4. С приемане на тези Общи условия, Клиентът е информиран от Доставчика, че на основание чл. 83 от ЗМИП, обработването, съхранението и разкриването на лични данни, които се събират във връзка с прилагането на мерките за превенция срещу изпиране на пари и финансиране на тероризъм се счита за въпрос от обществен интерес, съгласно Общия регламент относно защита на данните (Регламент (ЕС) 2016/679 или GDPR), и не може да бъде ограничено от изискванията на чл. 12 – 22 и чл. 34 от същия Регламент. Целите, за които се събират личните данни във връзка със законовите задължения на Доставчика по този ред, могат да бъдат:
a. идентифициране на клиентите и проверка на идентификация, включително представяне на документ за самоличност и снемане на копие от него;
б. идентифициране на действителните собственици на клиенти – ЮЛ или ДПО, и проверка на тяхната идентификация, вкл. изясняване на структурата на собственост и контрол на клиента;
в. събиране на информация и оценка на целта и характера на деловото взаимоотношение, което е установено или предстои да бъде установено с клиент (в предвидените от ЗМИП случаи);
г. изясняване на произхода на средствата.
24.2.1. размера на Търговската отстъпка, предоставена на Клиенти по вече сключени Договори;
24.2.2. списъка на Бензиностанциите, в които предоставя Услугите си предмет на вече сключени Договори;
24.2.3. предоставения Лимит по вече сключени Договори;
24.2.4. срокът на Отложеното плащане по вече сключени договори;
24.2.5. по друг начин вида или обхвата на предоставяните Услуги и/или начина при които същите се предоставят,
при което следва да уведоми Клиентите, чрез публикуване на уведомлението на Профила на Клиента или по някой от останалите начини, предвидени в тези Общи условия. При упражняване на правата си по предходното изречение Доставчикът не дължи на Клиента обезщетение за претърпени загуби и пропуснати ползи. Всяко промяна посочена по горе в настоящата точка влиза в сила от датата на публикуването ив Профилите на Клиентите.
Настоящите общи условия са одобрени от Съвета на директорите на „МОТОБУЛ“ ЕАД и влизат в сила от 01.01.2021 г.
ПОЛИТИКА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА БИСКВИТКИ (cookies)
Ние използваме бисквитки на нашия уебсайт- www.benzin.bg,и тази Политика обяснява как правим това. Нашата Политика за използване на бисквитки (cookies) съдържа видовете бисквитки, които използваме, тяхната цел и какъв може да бъде Вашият избор по отношение на тяхната употреба.
Бисквитките (cookies), известни още като tracking cookies, browser cookies и HTTP cookies, са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето устройство (компютър, мобилен телефон, таблет и други) при посещението Ви на дадена страница в Интернет. Текстовият файл представлява кодиран пакет информация, изпратен от уебсървър към Интернет браузъра Ви, а след това връщан от браузъра всеки път, когато той получи достъп до този сървър. Поради своята същност бисквитите не са опасни за Вашата сигурност онлайн – те не са нито шпионски софтуер (spyware), нито вируси. Бисквитките са от съществено значение, защото осигуряват възможност на потребителите да използват нашия уебсайт, а също подпомагат достъпът до предоставяните от нас електронни услуги. Ние не събираме информация за Вас, която може да се използва за профилиране за маркетингови цели и не извършваме проследяване на Вашата Интернет активност с такава цел. Бисквитките, също така ни помагат да разберем как потребителите използват уебсайта, кои страници са най-популярни, за да можем да предложим по-добро обслужване.
Бисквитките могат да бъдат „бисквитки на първа страна“(бисквитки, чийто източник е сайтът, който посещавате) и бисквитки на трета страна (бисквитки, чийто източник е друг сайт).
Тези бисквитки са от съществено значение, за да могат посетителите на сайта да преминават от една страница на друга, а също така осигуряват достъп до функции като създаване на профил при регистрация.
Тези бисквитки са сесийни бисквитки, което означава, че се съхраняват на Вашето устройство за времето на посещението на сайта или до затваряне на браузъра, а след това биват заличени.
Когато посещавате за първи път нашия уебсайт, се показва банер в лявата част на екрана, който информира, че сайтът използва бисквитки. Банерът пита потребителя дали желае допълнителна информация и съдържа линк към страницата, на която се намира Полииката за бисквитки. В случай че решите да игнорирате известието като приемете бисквитките чрез бутон “Приемам” и продължите да използвате уебсайта, той ще запамети бисквитка на Вашето устройство, за да регистрира този избор и по-нататъшното сърфиране в уебсайта ще бъде счетено за съгласие за използването на всички описани в Политиката бисквитки. Банерът за известяване няма да бъде показван отново на екрана при бъдещите посещения на уебсайта, но Вие ще имате възможност да премахнете бисквитките във всеки един момент чрез настройките на браузъра. Изборът “Не, благодаря” ще Ви позволи да използвате този сайт без бисквитки на трета страна.
Таблицата по-долу предоставя повече информация за бисквитките на първа страна, изполвани в нашия сайт.
Име на бисквитката |
Източник на бисквитката |
Цел на бисквитката |
Продължителност
|
laravel_session |
benzin.bg |
Използва се за предотвратяване на фалшифициране на заявките в сайта |
2 часа |
XSRF-TOKEN (essential) |
benzin.bg |
Подпомага сигурността на сайта и предотвратява атаки чрез други сайтове. |
За времето на сесията |
Ние използваме Google Analytics , за да генерираме статистика за трафика на сайта и източниците на трафик, например: брой посетители за единица време, от къде посетителите достъпват съответния сайт и кои страници се гледат най-често. Google Analytics е услуга за уебанализ, предоставена от Google, Inc. ("Google"), информацията за използването на нашия уеб сайт се съхранява на сървъри на Google. Тази информацията е анонимизирана(агрегирана), за да създаде цялостна картина за използването на уебсайта, не идентифицира посетителя, нито се свързва с друга информация, която може да идентифицира посетителя.
Следната таблица съдържа повече информация за тези бисквитки.
Име на бисквитката |
Източник/Трета страна |
Цел |
Продължителност |
_gat_gtag_[ID of website] |
Google Analytics( от сайта излиза, че източник е benzin.bg |
Идентификационен код на уебсайта за проследяване на посещения(аналитична)/ за да не се подават твърде много заявки едновременно |
2 години |
_ga |
Google Analytics( от сайта излиза, че източник е benzin.bg |
Visitor identification |
2 години |
_gid |
Google Analytics( от сайта излиза, че източник е benzin.bg |
Проследяване на поведението на потребителя |
24 часа |
Ако не желаете да приемате бисквитки, можете да ги деактивирате от настройките на използвания от Вас браузър, а също така можете да настроите повечето браузъри да ги блокират. За повече информация, посетете официалния сайт на производителя на Вашия браузър.
Важно е да знаете, че деактивирането на бисквитки на първа страна, може да доведе до нарушения във функционалността на страниците ни и невъзможност за използване на услугите, предоставяни на нашия сайт.
За повече информация относно бисквитките, моля посетете:www.allaboutcookies.org.
Когато използвате нашият уеб сайт може да бъдете насочени към друг сайт или приложение за търсене, за информация и други. Тези сайтове може да използват техни собствени „бисквитки“. Ние не носим отговорност за контрола, съдържанието и управлението на бисквитките на страници, които се достъпват чрез препратки от нашия уебсайт.
Ако имате въпроси по отношение на тази Политика за бисквитки, свържете се с нас на e-mail адрес: office@benzin.bg .
Всички бъдещи промени в нашата Политика за бисквитки ще бъдат публикувани на нашата интернет страница benzin.bg.